1
00:00:09,160 --> 00:00:14,960
မစ္စတာ နဲ့ မစ္စစ် မီယာတာ ကို နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာ ကြာပါပြီ။ ဟမ်၊
လူတိုင်းရဲ့ အချစ်ရေးဟာ အရင်ကနဲ့အမျှ ရေပန်းစားနေပုံရပါတယ်။

2
00:00:16,040 --> 00:00:21,440
ကျိုကိုဆန်၊ ကျွန်တော် တောင်တန်းတွေကို အမြဲချစ်ဖူးပေမယ့် အိမ်ပြန်ဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ထားဘူး။
ဆောက်မယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ မတွေးခဲ့မိဘူး။

3
00:00:22,960 --> 00:00:25,280
တောင်ပေါ်မှာ အိမ်တစ်လုံးရှိရတာ အံ့သြစရာပဲ မဟုတ်လား ။

4
00:00:26,480 --> 00:00:28,020
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

5
00:00:30,040 --> 00:00:32,860
Kyoko ရဲ့ အမေကလည်း ဒုတိယပိုင်းကို တွေ့ချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

6
00:02:02,190 --> 00:02:08,210
Kyoko က ကျွန်တော့်အတွက် ညစာပြင်ဆင်ပေးတဲ့အတွက် အရမ်းပျော်တယ်။
ကောင်းပြီ၊ ငါ နေ့လည်စာ စားပြီးပြီ။

7
00:02:08,210 --> 00:02:11,370
Gohen လည်း ဗိုက်ဆာနေပြီမဟုတ်လား ။

8
00:02:11,370 --> 00:02:21,870
ဟုတ်ကဲ့

9
00:02:21,870 --> 00:02:27,430
ညီမလေး မတွေ့ရတာကြာပြီ။

10
00:02:31,440 --> 00:02:38,280
ငါ မင်းကို နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာ ကြာပြီ။ ဒီည မင်းကို ငါဂရုစိုက်မယ်။
ပင်ပန်းခဲ့တာဖြစ်မယ်။

11
00:02:38,280 --> 00:02:44,500
မင်္ဂလာပါ မင်းရောက်ပြီလား။ Kyokouma-san ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

12
00:02:44,500 --> 00:02:50,300
ဟယ်လို၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

13
00:02:50,300 --> 00:02:56,780
ဟင့်အင်း ငါ့အမေက ဒီလိုကြီးဖြစ်လာတာ။

14
00:02:56,780 --> 00:03:03,250
တစ်နှစ် နှစ်နှစ်လောက်အတွင်းမှာ ဘာမှလုပ်နိုင်မယ် မထင်ဘူး။
သေးငယ်သည်။

15
00:03:03,250 --> 00:03:05,270
မင်းအသံပြောင်းသွားပြီလား။

16
00:03:08,050 --> 00:03:14,930
အရမ်းစိတ်ဆိုးမိတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒီကလေးက မကြာသေးခင်ကမှ ပုန်ကန်ပါတယ်။
နွေဦးအတွေးများ

17
00:03:14,930 --> 00:03:21,750
အချိန်​တန်​ပြီ​နော်​? Enna-san၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

18
00:03:21,750 --> 00:03:24,770
ကျေးဇူးပြု၍

19
00:03:35,660 --> 00:03:42,640
ဒီနေ့ ငယ်ငယ်တုန်းက မက်မွန်သီးစည်သွတ်ဘူးကလွဲလို့ ဘာမှမစားဘူး။
ဘာမှ ထူးထူးခြားခြား မပြောပါနဲ့ ညီမလေး။

20
00:03:42,640 --> 00:03:48,440
ဒါပေမယ့် များသောအားဖြင့်တော့ မက်မွန်သီးစည်သွတ်ဘူးကို မုန့်ဖိုးနဲ့ ဝယ်လေ့ရှိပါတယ်။

21
00:03:48,440 --> 00:03:52,420
သင်ဘာကြိုက်ပါသလဲ? အဲဒီတော့ ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

22
00:03:52,420 --> 00:03:58,640
ကဲ မင်းပြောသလိုပဲ မင်းခင်ပွန်းက...

23
00:03:58,640 --> 00:04:05,640
လူသည် အရက်အလွန်အကျွံသောက်သော်လည်း အရှိန်မြန်ပြီး လူသည် လျင်မြန်စွာ မူးဝေသည်။
အိပ်ခန်း

24
00:04:05,640 --> 00:04:12,600
အိပ်တော့မယ်လို့ပြောပေမယ့် အိပ်ခန်းထဲကမထွက်ခင် အချိန်တော်တော်ကြာနေပြီ။
အဖွဲ့

25
00:04:12,600 --> 00:04:18,880
ငါသွားယူလိုက်မယ်၊ ပြီးရင် ဒီမှာရှင်းမယ်။ ဒုတိယပိုင်းအတွက်။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ကူညီပေးပါ အန်တီ။

26
00:04:18,880 --> 00:04:25,260
သူက လူတွေကို အလုပ်ကြိုးစားရာမှာ ကူညီပေးတဲ့ အဖိုးတန်လူတစ်ယောက်ပါ။

27
00:04:39,440 --> 00:04:42,160
ဒါနဲ့ပဲ ဟောက်ပြီး အိပ်ပျော်သွားတယ်။

28
00:04:42,160 --> 00:04:47,600
ဒေါ်

29
00:04:47,600 --> 00:04:55,200
Ku

30
00:04:55,200 --> 00:05:02,140
ခဏစောင့်ပါ၊ အခုထွက်မယ်။

31
00:05:02,140 --> 00:05:08,440
ကောင်းပြီ၊ ဒီနေရာရဲ့ နောက်ကျောမှာ ရှိမယ်ထင်တယ်။

32
00:05:10,410 --> 00:05:17,310
ဟမ် ခေါင်းအုံး ဒီမှာ ခေါင်းအုံး

33
00:05:17,310 --> 00:05:24,310
ဖြစ်နိုင်သလား? ဟမ်၊ ခေါင်းအုံး။

34
00:05:24,310 --> 00:05:25,310
ဒါလား။

35
00:05:26,070 --> 00:05:28,470
ခဏစောင့်၊ ငါချက်ချင်းထုတ်မယ်။

36
00:05:42,380 --> 00:05:46,700
ဒါကို ယူပါ။

37
00:05:46,700 --> 00:05:52,760
ချမ်း၊ ဒါယူ။

38
00:05:52,760 --> 00:05:58,680
ဟုတ်ပါတယ်။ ကိုင်ထားပါ။

39
00:05:58,680 --> 00:06:06,740
ချမ်း

40
00:06:06,740 --> 00:06:09,260
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အဆင်ပြေသလား?

41
00:06:33,740 --> 00:06:40,120
ဟေ့ ဖေဖေ ကျေးဇူးပြုပြီး အိပ်ပါ ။
အင်း၊ ဒါက အိမ်မဟုတ်ဘူး။

42
00:06:40,120 --> 00:06:45,060
နိုးနေပြီ ငါတကယ်ပင်ပန်းနေပြီ။

43
00:07:32,170 --> 00:07:38,510
မြန်မြန်ထွက်သွားရင် ကောင်းမလားလို့ တွေးမိတယ်။

44
00:07:38,510 --> 00:07:42,210
ငါ့ရဲ့ futon ကိုလည်း ငါ့အောက်မှာ ယူလာရမယ်။

45
00:08:26,500 --> 00:08:31,540
Kyoko Auntie ငါ့အကြောင်း Kyoko အန်တီ။

46
00:08:48,810 --> 00:08:52,030
ဒါက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အခြေအနေဖြစ်နိုင်တယ်။

47
00:08:53,270 --> 00:08:54,610
အစွမ်းထက်။

48
00:08:55,930 --> 00:09:00,570
ယခုခေတ် ယောက်ျားလေးများသည် ဤကဲ့သို့သော အရာများကို လျင်မြန်စွာ သင်ယူကြပါသလား။

49
00:09:01,410 --> 00:09:03,470
ဒါမှမဟုတ် ဒါက ပုံမှန်လား။

50
00:09:04,110 --> 00:09:05,150
နားမလည်ဘူး။

51
00:09:06,010 --> 00:09:07,010
သက်တောင့်သက်သာ ဝတ်ပါ။

52
00:09:07,770 --> 00:09:08,990
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

53
00:09:44,750 --> 00:09:50,090
အဆင်မပြေမှုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

54
00:09:50,090 --> 00:09:56,950
ချီရဲ့လူ

55
00:09:56,950 --> 00:10:03,410
ကူညီကြရအောင်။ဒီကိစ္စမှာ၊ ငါ့ခင်ပွန်း။

56
00:10:03,410 --> 00:10:09,990
ငါ့ညီမနဲ့ သူ့ခင်ပွန်းက ငါ့ကို ပစ်ထားရင် မိသားစုနှစ်ခုလုံးအတွက် အဆင်မပြေဖြစ်လိမ့်မယ်။
ဖြစ်လာနိုင်ခြေ

57
00:10:09,990 --> 00:10:16,550
အထူးသဖြင့် Ko-chan သည် အနာကျင်ဆုံးသူဖြစ်သည်။

58
00:10:16,550 --> 00:10:23,430
နောက်ဆုံး အားကိုးရာကတော့ တောရိုင်းပြေးဖို့ပါ။

59
00:10:23,430 --> 00:10:26,890
မတ်တပ်ရပ်ပြီး ဒုက္ခရောက်နေတာကို ဖော်ထုတ်ဖို့ကလွဲလို့ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။

60
00:11:01,640 --> 00:11:08,060
စိတ်ရှည်သည်းခံမှု အရည်တွေနဲ့ ချော်ထွက်နေပြီး ငါမျှော်လင့်ထားတာထက် ပိုမြန်ပါတယ်။
စမ်းကြည့်မယ် လို့ တွေးမိတယ်။

61
00:12:03,180 --> 00:12:04,180
ငါတို့ တစ်ခုခု ပေါ်လာမှာလား။

62
00:12:05,020 --> 00:12:11,800
တစ်ခုခု ထွက်လာပုံရသည်။

63
00:12:11,800 --> 00:12:14,200
အဲဒီလိုဆိုရင် လွှတ်ထားလို့ရတယ်။

64
00:13:05,770 --> 00:13:06,690
Oshikoo

65
00:13:06,690 --> 00:13:13,310
ရှီ

66
00:13:13,310 --> 00:13:19,510
ငါ ရူးနေပြီလို့ ခံစားရတော့ ငါ လွှတ်လိုက်မယ်။
ဒါပဲ။

67
00:13:19,510 --> 00:13:21,590
ကောင်းတယ်။

68
00:13:21,590 --> 00:13:27,470
ယို၊ ဂျင်ဂျင်

69
00:13:51,280 --> 00:13:52,320
တစ်ခုခု ထွက်လာသလို ခံစားရတယ်။

70
00:16:13,320 --> 00:16:15,300
Kou-chan ငါ မင်းရဲ့ ပါးပြင်ကို ထုတ်ပါရစေ

71
00:17:22,459 --> 00:17:27,859
လွှတ်ထားလိုက်ရုံနဲ့ အဆင်ပြေတယ်။

72
00:17:27,859 --> 00:17:33,380
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

73
00:17:37,360 --> 00:17:38,360
မင်း လုံးဝ လာနေတာလား။

74
00:17:55,660 --> 00:17:58,440
အဲဒီ စောက်ပတ်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

75
00:18:43,240 --> 00:18:49,500
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မကူညီနိုင်ဘူးဆိုတော့ ``ကျွန်တော်က အဘိုးကြီးပါ´´လို့ ပြောလိုက်တယ်။
အဲဒီအဝတ်အစားတွေလည်းပါတယ်။

76
00:18:49,500 --> 00:18:55,820
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

77
00:18:55,820 --> 00:18:58,760
ဒါဟာ ကျွန်မရဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် သုက်လွှတ်ခြင်းပါ။

78
00:18:58,760 --> 00:19:06,140
အဲဒါ

79
00:19:06,140 --> 00:19:12,040
အခုချိန်ကစပြီး ငါ့အမေနဲ့ ငါ့အဖေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

80
00:19:21,610 --> 00:19:27,490
အဲဒါကို မေ့လိုက်ကြရအောင်။ အရင်ဆုံး futon ဆောင်သွားကြရအောင်။

81
00:19:27,490 --> 00:19:32,270
ငါအရင်ဆုံးတစ်ခုခုလုပ်ခဲ့မယ်ထင်တယ်။

82
00:19:32,270 --> 00:19:42,230
ကောင်းပြီပေါ့။

83
00:19:42,230 --> 00:19:49,130
အနှောက်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ညီမလေး ပြန်လာပါနော်။
နွေရာသီမှာလာပါ။

84
00:19:49,130 --> 00:19:55,670
ပီဇာနဖူးစည်းလုပ်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။ ရပါတယ်။
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖုန်းဆက်ပြီး ကူညီပေးပါ့မယ်။

85
00:19:55,670 --> 00:20:02,590
Kouhei-chan နဲ့ Kyo လာကြရအောင်။

86
00:20:02,590 --> 00:20:08,170
မင်းအမေ၊ အစ်မကို ကျေးဇူးတင်တယ်လို့ ပြောနိုင်တယ်။
ပြန်တွေ့မယ်။

87
00:20:26,670 --> 00:20:33,550
မင်းနောက်ကျသွားပြီ။ မင်း ပျောက်ဆုံးသွားပြီလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ။
ဒါပဲ။

88
00:20:33,550 --> 00:20:40,070
ကျွန်တော် ထွက်လာပြီးတာနဲ့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုမှာ နစ်မြုပ်သွားပြီး မိသားစု ပီဇာမီးဖိုကို သွားခဲ့တယ်။
ဖြစ်အောင် လာခဲ့တယ်။

89
00:20:40,070 --> 00:20:47,050
ညစာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီမို့ တက်သွားပြီး ဟင်းချက်ချက်လုပ်လိုက်တယ်။
တစ်ပတ်လောက်ကြာတယ်။

90
00:20:47,050 --> 00:20:50,570
ဒါပေမယ့် ဒါက အရမ်းအသက်ဝင်ပြီး ချစ်စရာကောင်းတယ်။

91
00:21:05,710 --> 00:21:10,930
ဘာဖြစ်တာလဲ? ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။ အမဲသားစွပ်ပြုတ်လုပ်ထားတယ်။
ငါလုပ်မယ်။

92
00:22:02,670 --> 00:22:03,670
ကိုချန်?

93
00:22:04,230 --> 00:22:11,030
ခဏစောင့်ပါ၊ ဒါက အဒေါ်ရဲ့ အိပ်ခန်းပါ။

94
00:22:11,030 --> 00:22:15,490
ငါ့ကို၊

95
00:22:19,210 --> 00:22:23,510
မင်းရောက်လာတုန်းက ငါသိပြီးသား။

96
00:22:23,510 --> 00:22:27,590
အဲဒါပါပဲ။

97
00:22:31,050 --> 00:22:37,790
ထိုအချိန်မှစ၍ ယောက်ျားနှင့်မိန်းမကြား လိင်ဆက်ဆံခြင်းဆိုင်ရာ သုတေသနများစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အဲဒါဘာလဲ?

98
00:22:37,790 --> 00:22:44,790
ကလေးယူတော့မယ်ထင်တယ်ဟုတ်?

99
00:22:44,790 --> 00:22:50,930
အဲဒါ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးရဲ့ အဖွားရဲ့ အလုပ်ပဲ မဟုတ်လား ။
ငါလုပ်နိုင်မယ်။

100
00:23:04,270 --> 00:23:11,270
အဒေါ် Pope နဲ့ ကလေးယူချင်တယ်၊ အဒေါ်က သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတယ်။
ဘာအရူးတွေပြောနေတာလဲ။

101
00:23:11,270 --> 00:23:18,110
လိင်ဆက်ဆံကြရအောင် အန်တီ။ လိင်ဆက်ဆံကြရအောင်။

102
00:23:18,110 --> 00:23:25,030
ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို နှိုးပေးတဲ့အတွက် လိင်ဆက်ဆံခွင့် မပြုပါဘူး။
မိဘများ

103
00:23:25,030 --> 00:23:28,630
မနေ့ က ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ အဘိုးကြီးကို ပြောပြမယ်။

104
00:23:37,680 --> 00:23:38,680
ကောင်းပြီ မေးစေ့။

105
00:24:11,879 --> 00:24:13,420
ကောင်းပြီ၊ အိမ်သာသွားရအောင်။

106
00:24:13,420 --> 00:24:20,380
ဒီ

107
00:24:20,380 --> 00:24:27,180
ဒီကြားထဲမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေနဲ့ အခု ငါဘာလုပ်မယ်ဆိုတာကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါဘူး။
အဲဒါကို ကတိပေးနိုင်မလား?

108
00:24:31,040 --> 00:24:35,320
ငါကတိပေးတယ်၊ ငါဘာမှမပြောဘူး။ ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

109
00:24:37,760 --> 00:24:38,760
အဲဒါ အမေ

110
00:24:39,370 --> 00:24:40,830
မင်းငါ့ကိုခွင့်ပြုရင်အဆင်ပြေတယ်။

111
00:24:40,830 --> 00:24:50,490
ဒီ

112
00:24:50,490 --> 00:24:57,310
နေ့ခင်းဘက်ရောက်နေသလိုမျိုး လက်နဲ့ပေးမယ်။

113
00:24:57,310 --> 00:25:02,610
အဖွားနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်ခဲ့တယ်။
အထဲမှာ ပြုတ်ကျသလိုပဲ။

114
00:25:02,610 --> 00:25:06,830
ကျယ်လောင်တဲ့ ဆူညံသံတွေ ထွက်လာရင် အားလုံး နိုးကြလိမ့်မယ် မဟုတ်လား။

115
00:26:09,030 --> 00:26:11,990
အဲဒီအမဲသားကို လွှတ်လိုက်တာ ကောင်းပါတယ်။

116
00:30:27,790 --> 00:30:32,870
လုံးဝခြောက်သွားပြီ။ မင်းအခန်းကိုပြန်သွားပြီး ဒီမှာအိပ်လိုက်ပါ။

117
00:31:08,270 --> 00:31:12,570
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ယနေ့ တစ်နေ့လုံး ကိုချန်နှင့် စကားပြောရန် ခက်ခဲသည်။

118
00:31:15,390 --> 00:31:19,390
ပထမဆုံးအနေနဲ့ မင်းက ငါ့ကို မိန်းမတစ်ယောက်လို့ မြင်တာ ဆိုးလိုက်တာ။

119
00:31:20,510 --> 00:31:23,690
ဒီအချိန်မှာ ဘာမှ မဖြစ်စေချင်ဘူး။

120
00:31:59,880 --> 00:32:01,120
ငါဒီလိုအိပ်လို့မရဘူး

121
00:32:01,120 --> 00:32:09,560
နည်းနည်း

122
00:32:09,560 --> 00:32:15,920
ဒီကို မတွန်းပါနဲ့ အန်တီ။

123
00:32:15,920 --> 00:32:21,060
မင်းအဖွားရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ အဲဒါကို မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။ ဒါ မင်းလုပ်လို့မရဘူး။

124
00:32:21,060 --> 00:32:28,020
အဘွားကြီးကတော့ ဒီလောက်မသောက်ဘူး။
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါမဟုတ်ဘူး။

125
00:32:28,020 --> 00:32:33,890
အမှန်က အဒေါ်နဲ့ ဒါကို တွေးနေတာ ကြာပြီ။
ဒါ ခြားနားတဲ့ ဇာတ်လမ်းပဲ မဟုတ်လား။

126
00:32:33,890 --> 00:32:40,370
ဒီ

127
00:32:40,370 --> 00:32:45,530
မိသားစုအကြောင်း အရင်ပြောကြရအောင် ၁

128
00:32:45,530 --> 00:32:55,890
ကြိမ်

129
00:32:55,890 --> 00:32:56,890
မင်းပဲ

130
00:33:07,180 --> 00:33:08,180
သတိထားပါ။

131
00:33:54,220 --> 00:33:59,000
အိမ်က တစ်ယောက်ယောက် လာနေပြီဆိုတော့ ငါ ရေချိုးခန်းသွားရမယ်။
မရှိဘူးလား?

132
00:33:59,760 --> 00:34:03,980
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က ငါ့ကို အရင်တစ်ခေါက်လို ထပ်ပြီး လှည့်စားခွင့် မပေးတော့ဘူး။
မွန်

133
00:34:31,940 --> 00:34:34,340
ဒီလိုမျိုးတွေ အများကြီး မမြင်ရပေမယ့် အဆင်ပြေပါ့မလား။

134
00:35:00,890 --> 00:35:06,470
ဒီလိုဖြစ်နေတာ၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

135
00:35:06,470 --> 00:35:13,110
အန်တီရဲ့ အနံ့လေးက လှတယ်။

136
00:35:13,110 --> 00:35:18,770
အင်း

137
00:35:18,770 --> 00:35:25,710
တိတ်တိတ်လေး အနံ့မခံနိုင်ဘူး ငါ့ဘေးနားကလူကို နှိုးလိုက်မယ်။

138
00:35:25,710 --> 00:35:27,890
အခု ပြီးပြီ။

139
00:35:41,610 --> 00:35:42,610
မင်းခြေထောက်ကို မြင်နိုင်မလား။

140
00:35:48,870 --> 00:35:54,650
ရေစိုနေရင်တော့ အလွယ်တကူဝင်သွားနိုင်ပါတယ်။

141
00:35:54,650 --> 00:36:07,110
အဆင်ပြေပါတယ်၊

142
00:36:07,770 --> 00:36:09,450
အလျင်စလိုမလုပ်ပါနဲ့။

143
00:36:30,120 --> 00:36:34,940
ဒီနေရာရဲ့ ဝင်ပေါက်က ကျဉ်းပေမယ့် တကယ်ဝင်လို့ရတယ်။
၏?

144
00:36:35,960 --> 00:36:42,780
မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ငါ့ရှေ့မှာ ဆွဲထုတ်ပြီး အထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

145
00:36:42,780 --> 00:36:46,880
ဝင်ခဲ့သလား

146
00:36:58,220 --> 00:37:05,140
အစက နှေးပေမယ့် မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ ထုတ်ပစ်လိုက်ရုံပါပဲ။

147
00:37:05,140 --> 00:37:10,840
အဲဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

148
00:37:10,840 --> 00:37:16,220
တင်းကျပ်ပြီး နွေးနွေးထွေးထွေးနဲ့ အရမ်းခံစားရတယ်။

149
00:37:30,600 --> 00:37:32,180
ငါဘာလုပ်နေတာလဲ

150
00:37:32,180 --> 00:37:38,720
ဘာလဲ

151
00:37:38,720 --> 00:37:44,560
ထွက်လာရင် ကောင်းကောင်းဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။

152
00:37:44,560 --> 00:37:46,160
အဆင်ပြေလား?

153
00:37:49,400 --> 00:37:50,400
ကိုချန်?

154
00:37:54,760 --> 00:37:56,160
ကိုချန်?

155
00:38:06,350 --> 00:38:07,350
အိုး

156
00:38:44,330 --> 00:38:45,330
ထွက်သွားသလား။

157
00:38:50,370 --> 00:38:50,770
ဒီဘက်

158
00:38:50,770 --> 00:39:00,070
ချမ်း

159
00:39:00,070 --> 00:39:07,030
ဒါကို မင်းကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

160
00:39:07,030 --> 00:39:13,090
ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ ကျွန်​​တော့်​အခန်းထဲပြန်​သွားအိပ်​ရ​အောင်​။

161
00:41:29,420 --> 00:41:36,420
ဒါ ငါ့ရဲ့ ပထမဆုံး အကြိမ်မို့ လို့ မခံစားမချင်း တားလို့ မရဘူး။
Mr.

162
00:41:36,420 --> 00:41:39,880
သင်သိမ်းဆည်းထားသည့်အရာများကို ထုတ်လွှတ်ရန် သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို အသုံးပြုပါ။

163
00:42:36,010 --> 00:42:41,030
တင်ပါးတွေ လှုပ်လာတယ်။ မြေကြီးပေါ်မှာ ဘာပြောခဲ့လဲ။

164
00:45:38,830 --> 00:45:40,290
မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်းမှာပဲ သူက ထပ်ပြောပြန်တယ်။

165
00:46:06,960 --> 00:46:12,360
တင်ပါးတွေကို ထပ်ခါယမ်းမိပါတော့တယ်။ ဘယ်တော့မှ ပြီးမှာလဲ။

166
00:47:08,240 --> 00:47:09,240
လုပ်နေတုန်းပဲလား။

167
00:47:10,000 --> 00:47:15,900
ငါ အခု ပိုကောင်းနေတယ်။

168
00:49:24,840 --> 00:49:30,560
ရုတ်​တရက်​ပူလာပြီး စိတ်​ပူ​နေတယ်​။ ငါအဲဒီမှာပြန်ပြီးသွားပုံရတယ်။

169
00:49:30,560 --> 00:49:41,600
ဒါပေမယ့်

170
00:49:41,600 --> 00:49:44,600
တင်ပါးတွေ လှုပ်နေတာကို ရပ်မလို့လား။

171
00:51:56,110 --> 00:51:59,430
ထပ်ညှစ်ပြီး ထပ်ထုတ်လိုက်မိတယ်။

172
00:53:13,320 --> 00:53:17,860
ပြန်ထွက်လာတဲ့အထိ ဘယ်နှစ်ခါပြန်ပစ်ရမလဲလို့ တွေးမိတယ်။

173
00:53:56,180 --> 00:54:01,720
နောက်ဆုံးတော့ သူတို့အားလုံးကို အိမ်ထဲမှာ ၇ ကြိမ် ခေါ်လာခဲ့တာလား။

174
00:54:02,860 --> 00:54:04,560
မမှတ်မိနိုင်တာတွေ အများကြီးပဲ။

175
00:54:04,560 --> 00:54:10,020
Sa

176
00:54:10,020 --> 00:54:15,380
အာ့ဆို မင်းကျေနပ်နေပြီမဟုတ်လား

177
00:54:15,380 --> 00:54:20,180
အိပ်ခန်းထဲပြန်သွားပြီး အိပ်ပါ။

178
00:54:58,120 --> 00:55:01,960
အဆုံးမှာတော့ အရာအားလုံးကို အိမ်တွင်းသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

179
00:55:01,960 --> 00:55:08,320
ခုနစ်ကြိမ်?

180
00:55:10,020 --> 00:55:11,660
မမှတ်မိနိုင်တာတွေ အများကြီးပဲ။

181
00:55:11,660 --> 00:55:18,660
ဒါတောင်၊

182
00:55:18,660 --> 00:55:25,640
အိပ်ယာပေါ်မှာ သေဆုံးသွားပေမယ့် နိုးလာရတဲ့ အရိပ်အယောင်တော့ မတွေ့ရပါဘူး။

183
00:55:25,640 --> 00:55:26,640
နိုးလာရင်တောင်

184
00:55:27,170 --> 00:55:32,910
တစ်နည်းအားဖြင့် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော စမ်းသပ်မှု မရှိသောကြောင့် ကယ်တင်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။

185
00:56:08,730 --> 00:56:13,530
ငါက သိပ်မငယ်တော့ဘူး။

186
00:56:13,530 --> 00:56:23,090
လက်

187
00:56:23,090 --> 00:56:28,970
မင်းငါ့ကိုပြောပြဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး မြို့ကို ရွှေ့ပေးပါ။
မင်းလုပ်နိုင်လား?

188
00:57:04,270 --> 00:57:05,690
လိင်? မဟုတ်ဘူး!

189
00:57:06,270 --> 00:57:07,810
မင်းအဲ့လိုမပြောဖို့ ကတိပေးထားတယ်မဟုတ်လား

190
00:57:09,490 --> 00:57:15,850
Koma-san ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုတွေ့ပါ။

191
00:57:21,190 --> 00:57:24,770
ဘာလဲ?

192
00:57:26,890 --> 00:57:29,230
ဒီကနေ ခြစ်လိုက်ပါ။

193
00:57:29,990 --> 00:57:31,790
ဟေး အဆင်မပြေဘူးလား။

194
00:57:35,760 --> 00:57:39,540
တစ်ကြိမ်သာဖြစ်မည်ဟု ကတိပေးသည်မဟုတ်လော။

195
00:57:39,540 --> 00:57:45,600
Mr.

196
00:57:45,600 --> 00:57:52,400
နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ်လုပ်ခွင့်ပေးရင် တိတ်တိတ်နေမယ်။
ဘာလဲ။

197
00:57:52,400 --> 00:57:56,000
ဒါပဲ ငါပြောနေတာ။

198
00:58:07,180 --> 00:58:14,120
ငါတကယ်နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ်ပဲလုပ်ခဲ့တာ။

199
00:58:14,120 --> 00:58:19,780
ကောင်းပြီပေါ့။

200
00:58:19,780 --> 00:58:25,740
မင်းရဲ့ ကွမ်းသီးကို ထုတ်လိုက်ပါ။

201
00:58:25,740 --> 00:58:27,300
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

202
00:59:36,240 --> 00:59:41,760
Ah ah ah ah ah ah

203
01:03:42,390 --> 01:03:44,570
မင်းသိလား ဘယ်ကိုဝင်မလဲ။

204
01:03:58,760 --> 01:04:03,440
ဒါက မင်းရဲ့တင်ပါးအပေါက်ဖြစ်ပြီး မနေ့က ငါထည့်ထားတဲ့ ဖင်ပေါက်ပဲ
အပေါက်မဟုတ်ဘူးလား။

205
01:04:03,440 --> 01:04:05,800
ဟို

206
01:04:05,800 --> 01:04:13,580
et al ။

207
01:04:13,640 --> 01:04:14,640
သင်နားလည်ပါသလား?

208
01:04:15,300 --> 01:04:21,920
ဒီမှာ အပေါက်လေးတစ်ခုရှိတယ်။

209
01:04:21,920 --> 01:04:24,060
သွင်းလို့ရတယ်။

210
01:04:33,550 --> 01:04:40,410
အစွန်အဖျားဝင်ပြီးတာနဲ့ ကျွန်တော် လျှောက်သွားနိုင်တယ်။ တကယ့်ကို ကျဉ်းတယ်။
ဒါပေမယ့် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။

211
01:04:40,410 --> 01:04:41,410
Riyan ပါဝင်ရတာ အဆင်ပြေပါသလား။

212
01:04:42,090 --> 01:04:45,790
ရပါတယ်၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ထိန်းပါ။

213
01:04:45,790 --> 01:04:49,530
အံ့သြစရာ

214
01:04:49,530 --> 01:04:56,870
ကီ

215
01:04:56,870 --> 01:04:59,870
ခက်သလား။

216
01:05:05,310 --> 01:05:11,670
အဆင်ပြေလား? မင်းမနေ့ညကလို မင်းငါ့ရင်ထဲမှာ နစ်နေလို့မရဘူး။
အဲဒါကြောင့် ထွက်လာတာ။

217
01:05:11,670 --> 01:05:17,630
ဒီလိုဖြစ်လာရင် သေသေချာချာ ထုတ်ယူလိုက်ပါ။

218
01:05:43,050 --> 01:05:46,670
ပွတ်လိုက် ပွတ်လိုက်နဲ့ နေလို့ကောင်းပါတယ်။

219
01:05:46,670 --> 01:05:51,990
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

220
01:05:55,910 --> 01:05:56,910
ငါတို့ထွက်သွားရမလား

221
01:05:57,290 --> 01:06:04,050
မဟုတ်ဘူး၊ အချိန်တိုင်း နည်းနည်းကြာအောင် စောင့်ရမယ်။
ထံမှ

222
01:06:04,050 --> 01:06:05,610
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

223
01:07:05,500 --> 01:07:06,940
ထွက်လာမယ်လို့ ထင်လား။

224
01:07:55,880 --> 01:07:56,880
အမြန်ထုတ်လိုက်ပါ။

225
01:09:18,670 --> 01:09:23,090
လမ်းတစ်ဝက်လောက်ရောက်နေပြီ မဟုတ်လား။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက အရမ်းခက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ
အဲဒီလိုလုပ်ရင် မြန်တယ်။

226
01:09:24,490 --> 01:09:25,490
ဟမ်?

227
01:09:28,450 --> 01:09:29,450
Kyoko ကော။

228
01:09:29,609 --> 01:09:32,950
လူထုအကျိုးစီးပွားကိုတောင် မကြည့်နိုင်ဘူး။ ဒုတိယအပိုင်းကတော့ အိမ်သာအကြောင်းပါ။

229
01:09:33,870 --> 01:09:37,830
ကျိုကိုက ထင်းသွားယူမယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အိုး၊ တဲ
မင်းက အဲဒီလူလား။

230
01:09:39,090 --> 01:09:42,670
ထင်းကလည်း တော်တော်ကြီးပြီး လေးတယ်။ အဲဒီကို လုံးဝမသွားပါနဲ့။
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

231
01:09:43,510 --> 01:09:49,350
ငါလည်း မင်းကို ကူညီရမလား။ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ လူနှစ်ယောက်ရှိရင် ၁၀
ဘယ်လောက်သယ်နိုင်လဲ ခဏနားကြရအောင်

232
01:10:19,150 --> 01:10:24,950
ကိုချန်၊ မင်းထုတ်လိုက်တဲ့အခါ သေသေချာချာ ထုတ်ယူပါ။

233
01:10:25,950 --> 01:10:26,950
အဆင်ပြေသလား။

234
01:10:27,270 --> 01:10:28,410
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က အပြင်​မထွက်​ဘူး။

235
01:10:30,710 --> 01:10:33,350
Yoko၊ မင်းကို လှိမ့်ပြီး သယ်ပေးရအောင်။

236
01:10:37,070 --> 01:10:38,070
မင်းရှိနေတယ်မဟုတ်လား

237
01:10:38,950 --> 01:10:41,790
ဟေး အဆင်ပြေပါတယ်။

238
01:10:42,930 --> 01:10:44,770
ဘာလဲ၊ အထဲမှာ ထွက်လာတာလား။

239
01:10:46,050 --> 01:10:48,110
ခက်တယ်ဆိုတော့ ခက်တယ်။ အတူတူသယ်ကြရအောင်။

240
01:10:49,450 --> 01:10:56,330
တစ်ယောက်တည်းနေရင် အဆင်ပြေပေမယ့် ကိုယ့်ကိုယ်ကို မတွန်းလှန်ပါနဲ့။
ဒီနေ့က ထူးခြားတယ်။

241
01:10:56,330 --> 01:11:03,250
သူတို့တွေ အများကြီးရှိတယ် မဟုတ်လား။ အတူတူသယ်ကြရအောင်။

242
01:11:03,250 --> 01:11:09,330
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆီ ယူလာပေးနိုင်မလား မင်း ငါ့ဆီ ယူလာနိုင်တယ်။
တခြမ်း

243
01:11:09,330 --> 01:11:13,350
ငါပျောက်သွားတယ်ထင်တယ်၊ အဲဒါကိုပြန်ယူမယ်။

244
01:11:20,170 --> 01:11:25,630
Kou-chan Kou-chan ဖြစ်နေပြီ။

245
01:11:25,630 --> 01:11:32,490
ငါအဲဒီကိုသွားခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

246
01:11:32,490 --> 01:11:38,290
အထဲကို ပြန်ဝင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

247
01:12:02,860 --> 01:12:09,860
အထဲကို လွှတ်လိုက်တာနဲ့ အရမ်းသတိထားရတယ်။
Ku

248
01:12:09,860 --> 01:12:13,080
ဒီလိုလုပ်တဲ့အခါကျတော့ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

249
01:12:13,080 --> 01:12:20,020
အန္တရာယ်ရှိသောနေ့မဟုတ်သောကြောင့် 100% ဘေးကင်းပါသည်။

250
01:12:20,020 --> 01:12:26,700
မိန်းမမဟုတ်သောမိန်းမအား မြင့်မြတ်သောနေရာကို ပူဇော်ရခြင်း၏အဓိပ္ပါယ်ကို သင်သိပါသလား။

251
01:12:26,700 --> 01:12:27,700
ငါလုပ်နေတာ။

252
01:12:32,270 --> 01:12:38,130
ငါ့မှာ ကလေးရှိရင် အဖွားနဲ့ ကလေးရရင် ကျွေးမွေးမယ်။
အတိအကျ

253
01:12:38,130 --> 01:12:44,990
ဟုတ်ကဲ့ ကတိအတိုင်းပါ။

254
01:12:44,990 --> 01:12:49,610
အခုအချိန်အထိ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို နှစ်ယောက်လုံး မေ့လိုက်ကြရအောင်။

255
01:12:49,610 --> 01:12:56,170
Kou-chan အတွက် စောလွန်းပေမယ့် အခု နောက်ကျသွားပြီ။

256
01:12:56,170 --> 01:13:00,530
ဒါဟာ လိမ်တာမဟုတ်ပါဘူး၊ တကယ်က ကျွန်တော်ပါ။

257
01:13:27,490 --> 01:13:29,890
ဒီနေ့တော့ နည်းနည်းကြမ်းတယ်။

258
01:13:56,810 --> 01:14:02,170
အမေလည်းမဟုတ်၊ ဘယ်သွားရမှန်းလည်းမသိ။
အလို။

259
01:15:08,500 --> 01:15:12,560
ဒီရက်တွေမှာ ပထမဆုံးအတွေ့အကြုံရှိတဲ့ ကလေးတွေက အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲလို့ တွေးမိတယ်။

260
01:15:12,560 --> 01:15:19,300
Kou-chan ပြောတာက ယောက်ျားပါ။

261
01:15:19,300 --> 01:15:22,140
ဒါတွေက ကလေးတွေခံစားရတဲ့ သာမန်ခံစားချက်တွေလားလို့ တွေးမိတယ်။

262
01:15:22,140 --> 01:15:30,300
နည်းနည်း

263
01:15:30,300 --> 01:15:34,660
Kou-chan

264
01:15:38,730 --> 01:15:45,010
အဲဒီလိုလုပ်ရင် မင်းရဲ့အတွင်းခံဘောင်းဘီ စုတ်ပြဲသွားလိမ့်မယ်။

265
01:15:45,010 --> 01:15:51,750
ဦးလေးကလည်း ကျွန်တော့်ဘေးမှာ အိပ်နေတယ်။

266
01:15:51,750 --> 01:15:57,790
အိပ်ပျော်သွားတယ်။

267
01:15:57,790 --> 01:16:04,790
အဆင်မပြေဘူးလို့ ဘယ်သူကမှ မပြောပါဘူး။

268
01:16:04,790 --> 01:16:05,790
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

269
01:16:07,470 --> 01:16:09,590
ဒီနေ့ အဖွားဆီ မသွားနိုင်ဘူး။

270
01:16:09,590 --> 01:16:20,810
အပျက်သဘော

271
01:16:20,810 --> 01:16:27,750
Keta wa

272
01:16:35,320 --> 01:16:40,300
ငါကြုံဖူးတဲ့အကြောင်းအရာတွေကို ပြောပြဖို့က အရမ်းအခက်အခဲဖြစ်နေလို့ မင်းကိုကူညီပါ့မယ်။
ထံမှ

273
01:16:40,300 --> 01:16:48,320
လတ်

274
01:16:48,320 --> 01:16:55,000
ကားစီးနေရင်း အိပ်ပျော်သွားသလို ခံစားရတဲ့အခါ၊ ဆွဲထုတ်ဖို့ သေချာပါစေ။

275
01:17:40,650 --> 01:17:42,330
ပိုကောင်းလာဖို့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားခဲ့တယ်။

276
01:18:47,690 --> 01:18:51,030
အိုဘုရား၊ ငါအသက်ဆုံးရှုံးသွားပြီ။

277
01:19:41,770 --> 01:19:44,450
ငါဘာလို့ရုတ်တရက် စိုသွားတာလဲ။

278
01:19:47,030 --> 01:19:49,430
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ တွဲနေတာကြာပြီ။

279
01:19:50,930 --> 01:19:55,410
အဘိုးကြီးတစ်ဦးနှင့် လိင်ဆက်ဆံပြီးနောက် ကျွန်ုပ်သည် အနည်းငယ် ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်လာသည်။
ကျွန်တော် ... တွေးမိပါတယ်။

280
01:20:50,670 --> 01:20:54,170
ဆွဲထုတ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။

281
01:22:07,090 --> 01:22:10,450
ဒီနေ့ အပြင်ထွက်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

282
01:22:10,450 --> 01:22:16,810
ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးပြုပြီး သင့်အခန်းကို ပြန်သွားပါ။

283
01:22:16,810 --> 01:22:20,310
အဲဒီကနေ

284
01:22:35,870 --> 01:22:41,710
နတ်သမီးက ညတိုင်း ခက်ခက်ခဲခဲ အိပ်ရာဝင်တယ်။

285
01:23:06,920 --> 01:23:08,500
ကျေးဇူးပြုပြီး အခုပေါ်လာတာကို ရပ်နိုင်မလား။

286
01:23:09,020 --> 01:23:13,920
မအံ့သြချင်ဘူး။

287
01:23:13,920 --> 01:23:19,980
နောက်တစ်ရက် ထပ်ဖြစ်တော့မယ်။

288
01:23:19,980 --> 01:23:26,980
ပြီးတော့ Ballast ကို ထပ်ပြီး ပြန်လာမယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်တယ်။

289
01:23:26,980 --> 01:23:32,060
အင်း တစ်ခါပဲ

290
01:23:32,060 --> 01:23:34,440
ဒါပေမယ့်

291
01:23:36,040 --> 01:23:40,620
ဒီနေရာက မကောင်းတော့ဘူး။ နေရာပြောင်းရအောင်။

292
01:23:40,620 --> 01:23:51,720
ဘာလဲ

293
01:23:51,720 --> 01:23:58,480
မင်းမျက်လုံးတွေကို သေချာဖွင့်ကြည့်လိုက်မယ်။

294
01:23:58,480 --> 01:24:01,060
ရင်ဘတ်နဲ့ ပစ္စည်းတွေကို မပေးတော့ဘူး။

295
01:24:24,730 --> 01:24:29,490
အဲဒါ ဂေါ်ဒမ် ဒဏ်ငွေပါပဲ။

296
01:24:29,490 --> 01:24:35,290
မကြာခင် လာမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

297
01:24:35,290 --> 01:24:42,030
ပြင်ဆင်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

298
01:24:42,030 --> 01:24:48,850
အန္တရာယ်ရှိပုံပေါ်ပေမယ့် အဖွားနဲ့ ကလေးရရင်တောင်...
ကောင်းတယ်။

299
01:24:48,850 --> 01:24:51,110
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

300
01:24:52,110 --> 01:24:55,810
ငါပြောတာကို သေသေချာချာ မှတ်ထားရမယ်။

301
01:24:55,810 --> 01:24:59,910
ဒါပေမယ့် ငါ

302
01:26:02,090 --> 01:26:03,170
ပိုကြီးလာပြီ။

303
01:26:45,350 --> 01:26:51,590
ဒီလိုလုပ်ရင် သွင်းရတာ ပိုလွယ်ပြီး မြန်မြန်ထုတ်လိုက်ပါ။

304
01:26:51,590 --> 01:26:58,470
စောစောအိပ်တော့မယ်။ ဒီနေ့ ရာဘာဝတ်တယ်။

305
01:26:58,470 --> 01:27:00,610
မင်းအဲ့ဒါ့ကို ဖယ်လို့ရတယ်။

306
01:27:00,610 --> 01:27:12,330
ဟုတ်တယ်

307
01:27:12,330 --> 01:27:19,220
မင်းငါ့ကို လိုက်ဖမ်းနေသလိုပဲ။

308
01:27:19,220 --> 01:27:26,180
ထည့်ရတာ လွယ်တာမို့ တစ်ခုခုတော့ ရှိပါသေးတယ်။

309
01:27:26,180 --> 01:27:27,180
၏?

310
01:27:39,360 --> 01:27:40,400
ဟေ့ အန်တီ

311
01:27:44,080 --> 01:27:48,220
ဒါကို ဖယ်ရှားဖို့ အကြောင်းပြချက် မရှိပါဘူး။

312
01:27:48,220 --> 01:27:54,760
မလုပ်ရင်

313
01:27:54,760 --> 01:28:00,320
Shimcha Wow!

314
01:28:00,320 --> 01:28:07,320
မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ငါမြင်ချင်တယ် မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ငါ့ကိုပြပါ။ မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ငါ့ကိုပြပါ။
ငါရပြီ။

315
01:28:07,320 --> 01:28:08,320
ပြီးအောင်လုပ်မယ်။

316
01:28:14,000 --> 01:28:14,440
အဲဒါကို ထိတယ်။

317
01:28:14,440 --> 01:28:28,200
ကဲ

318
01:28:28,200 --> 01:28:29,200
အဆင်ပြေလား?

319
01:28:36,480 --> 01:28:37,480
မင်းကိုထိလို့အဆင်ပြေလား

320
01:28:38,340 --> 01:28:40,360
အဆင်ပြေပါတယ်။

321
01:29:01,550 --> 01:29:04,910
မင်းရဲ့ ရင်သားကို ထိလိုက်တာက ဘာပျော်စရာကောင်းလဲ။

322
01:29:04,910 --> 01:29:11,370
အန်တီရဲ့ ရင်သား

323
01:29:11,370 --> 01:29:18,310
မေမေတွေက အမြဲကြီးတယ်။

324
01:29:18,310 --> 01:29:22,190
တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို တစ်ခုခုပြောတဲ့အခါ ရှုပ်ထွေးသလို ခံစားရတယ်။

325
01:30:31,720 --> 01:30:38,660
ဟုတ်ကဲ့ ပြီးပါပြီ။ လာ၊ ပျံသန်းပြီး အိပ်ကြရအောင်။

326
01:30:38,660 --> 01:30:45,620
အဲဒီ အဘွားကြီးကော။

327
01:30:45,620 --> 01:30:52,040
အဲဒါကို ထိလိုက်တာနဲ့ ကျွန်တော့် ခန္ဓာကိုယ် တုန်လှုပ်သွားပေမယ့် အဲဒါမျိုးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

328
01:30:52,040 --> 01:30:57,300
အဖွားက ကျွန်တော့်လည်ပင်းကို ထိလိုက်တာနဲ့ နေလို့ကောင်းတယ်။

329
01:31:01,870 --> 01:31:07,650
အဲဒါကြောင့် ခက်တယ်။ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

330
01:31:07,650 --> 01:31:12,590
အဘွားကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို ထိလိုက်တာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

331
01:31:12,590 --> 01:31:19,490
ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်။ နေလို့မကောင်းပါဘူး။

332
01:31:35,500 --> 01:31:36,500
ဒီလိုလုပ်လို့ အဆင်ပြေပါတယ်။

333
01:33:42,510 --> 01:33:49,190
ဟုတ်ကဲ့ ပြီးပါပြီ။ ဒါပဲ။

334
01:33:49,190 --> 01:33:55,630
ဒီလမ်းထဲ ဝင်ရတာ မလွယ်ဘူးလား။

335
01:33:55,630 --> 01:34:00,710
အဲဒါ

336
01:34:00,710 --> 01:34:04,370
အန်တီထမင်း

337
01:34:14,280 --> 01:34:17,820
ဒီလိုဖြစ်ရတဲ့ အချိန်တွေရှိတယ်။

338
01:34:17,820 --> 01:34:24,760
၎င်းကို ယခုထည့်သွင်းပါ။

339
01:34:46,670 --> 01:34:47,670
သို့ဆိုလျှင်

340
01:35:43,790 --> 01:35:46,930
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ Kou-chan နင် နေကောင်းလား

341
01:36:25,870 --> 01:36:31,310
နည်းနည်း တင်းထားသင့်တယ်။

342
01:37:23,150 --> 01:37:30,130
မင်းရဲ့လိင်တံကို ဒီလိုအကျယ်ကြီးဖွင့်ထားဖို့က ငယ်သေးတာ။
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

343
01:37:30,130 --> 01:37:36,970
ဒါကို မင်းအတွက် ငါဂရုစိုက်မယ်။

344
01:37:36,970 --> 01:37:43,790
မင်းငါ့ကိုတွေ့ရင် ငါဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်၊ ဒါကြောင့် မင်းအခန်းကိုသွားပါ။

345
01:37:43,790 --> 01:37:50,750
ငါပြန်အိပ်တော့မယ်။ အိုး၊ ခဏစောင့်။

346
01:37:50,750 --> 01:37:51,750
ချမ်း

347
01:39:48,720 --> 01:39:49,720
အဆင်ပြေလား

348
01:45:31,360 --> 01:45:32,360
စိတ်ဆိုးနေမယ်။

349
01:47:19,340 --> 01:47:20,340
ခွင့်မပြုပါ။

350
01:47:53,100 --> 01:47:54,100
ခွင့်မပြုပါ။